اختيار أسماء أجنبية للبنات يجب أن يتم بناء على معرفة معنى الاسم بدقة ومراعاة أن يكون الاسم الأجنبي للبنت يسيراً على النطق في اللغة العربية، وتتميز أسماء البنات الأجنبية عادةً بالرقة في اللفظ والغموض في المعنى الذي يمنح الاسم مسمعاً مميزاً.
أجمل أسماء أجنبية فخمة للبنات
- ألكسندرا: من أحلى أسماء البنات الأجنبية وهو اسم علم مؤنث من أصل يوناني، كان أحد الألقاب الذي يطلق على الإلهة اليونانية هيرا، إلهة الزواج والمرأة، لذا يترجم اسم الكسندرا على أنه المدافع عن الإنسان أو حامي الإنسان، كما أنه يأتي بمعنى الذي يأتي لإنقاذ المحاربين، وقوة معنى الاسم جعلته يتصدر قائمة أسماء الإناث الأجنبية الفخمة.
- أليس: اسم أليس اسم بنت فرنسي مشتق من اللغة الألمانية وهو تصغير أو دلع للاسم الألماني Adalheidis، يعتبر اسم أليس من أسماء البنات الأجنبية الفخمة لمعناه المميز وهو النبيلة أو الممجدة، ويشيع نطقه أليس بالياء أو ألِس بكسر اللام، واشتهر الاسم من رواية أليس في بلاد العجائب للكاتب الإنجليزي لويس كارل.
- أليجرا: اسم بنت إيطالي كلاسيكي كان منتشراً قديماً وإلى اليوم في إيطاليا وغيرها من الدول الأوروبية، وهو اسم جميل المعنى حيث يشير إلى السعادة والابتهاج، كما أنه ذو لفظ وصوت قوي ورنان يتميز بالفخامة.
- أريانا: يعود اسم أريانا لأصول فارسية أو يونانية، وهو من أفخم أسماء أجنبية للبنات، وتنبع قوة وفخامة هذا الاسم في معناه المميز حيث أنه يصف المرأة الشديدة القاسية.
- جينيفر: جينفر اسم أجنبي كيوت ودلعه جيني، أصلة من اللغة الكرونيشية أو من أصل انلكيزي كورني، معنى اسم جينيفر هو البيضاء، وهو ذو لفظ وحروف قوية مما يعطي الاسم الأجنبي فخامة وجمال في وقت واحد.
- أودري: من الأسماء الأجنبية الفخمة للبنات يعود للإنجليزية القديمة، معناه القوية أو النبيلة، هذا ما يعطي الاسم فخامة وتميز خاص، كما أنه اسم نادر وقليل الشعبية في البلاد العربية.
- كاترينا: اسم علم للإناث مشتق من اللغة اليونانية معناه النقية أو النقاء، وهو مناسب لمن يبحث عن أسماء أجنبية فخمة للبنات وتعطي طابع بالأنوثة والدلع في وقت واحد. [1-2]
أحلى أسماء بنات أجنبية غريبة ونادرة ومعانيها
- أوليفيا: اسم بنت غريب بالنسبة للمنطقة العربية لكنه شائع في الغرب، وجاءت شهرة الاسم في الدول الناطقة بالإنجليزية من إحدى شخصيات مسرحية "الليلة الثانية عشر" للكاتب وليام شكسبير، ومعنى اسم أوليفيا شجرة الزيتون ويعني أيضاً السلام.
- كاتيا: اسم بنت أجنبي غريب ونادر في المنطقة العربية ذو أصول مختلفة لكنه شائع جداً في روسيا، ويستخدم أحياناً في البلاد الناطقة باللغة الإنجليزية، معناه النقية أو الكاملة، ويعتبر من أجمل أسماء البنات الأجنبية حيث له معنى مميز كما أن طريقة نطقه خفيفة وتعطي طابع بالدلع والنعومة.
- إليزابيث: اسم علم مؤنث عبري الأصل معناه المكرسة للرب، تعريبه اليَصابات كما ورد في كتب التاريخ العربي، كما أنه يخفف في اللغة العربية بحيث تلفظ الثاء تاء، فيصبح إليزابيت، ويختصر أحيناً إلى ليزا.
- كيارا: من الأسماء الأجنبية الغريبة والنادرة للبنات وهو في اللغة الإيطالية المشرق، أما في الإيرلندي يعني الشعر الداكن، يتميز هذا الاسم بالغرابة وطريقة النطق الجديدة المميزة، وقد تم استخدامه في جميع أنحاء العالم كاسم علم مؤنث وشاع أيضاً كاسم للبنات في اليابان.
- سيسيليا: يستوحى هذا الاسم من القديسة سيسيليا شفيعة الموسيقى، لذا أصبح معنى الاسم حامية الموسيقا، وقد تم استخدام هذا الاسم بشكل شائع في أوروبا خاصة إيطاليا، وكان سابقاً يتمتع بشعبية عالية في فرنسا، لكنه من أجمل أسماء البنات الأجنبية النادرة في المنطقة العربية.
- يامور: اسم يامور اسم تركي يعني المطر، كما أن اسم يامور يعتبر من أسماء البنات الأجنبية الغريبة والنادرة في اللغة العربية ومعناه واضح وجميل لذا فهو اسم جميل للبنات، كما أنه ينفع لمن يبحث عن أسماء بنات أجنبية مسلمة حيث يستخدم هذا الاسم سكان تركيا من المسلمين بشكل خاص.
- جولييت: اشتهر اسم جولييت نسبة لبطلة مسرحية روميو وجولييت التي كتبها وليام شكسبير، وهو شكل إنكليزي للاسم الإيطالي جوليتا، وتصغير لاسم جولي الفرنسي الذي يعني ذات الشعر الناعم أو الفتاة الصبية. [1-2]
أسماء بنات أوروبية بالإنجليزي
- أناليس Anneliese: اسم يطلق على الإناث يأتي من اللغة الألمانية أو من اللغة الهولندية، معناه الفضل أو النعمة، ويعتبر مميز وغريب ومناسب لمن يريد أسماء بنات أوروبية.
- أنستازيا Anastasia: اسم علم مؤنث شائع جداً في أوروبا، وكذلك يعتبر من أشهر أسماء الفتيات في روسيا، وهو يوناني الأصل ومعناه القيامة.
- أغنيس Agnes: ينتشر اسم أغنيس في عدة بلاد أوروبية وكذلك في بعض البلاد الناطقة باللغة الإنجليزية، وهو اسم مؤنث مشتق من اللغة اليونانية، بمعنى نقي أو مقدس، كما يقال أنه ينحدر من اللغة الهندية الأوروبية البدائية بمعنى التضحية للعبادة، ثم انتقل إلى عدة لغات أخرى منها الإيطالية والبرتغالية والإسبانية وحتى الفرنسية.
- صوفيا Sophia: اسم صوفيا يعود للغة اليونانية، من أكثر أسماء البنات شيوعاً في البلاد الأوربية والعالم كله، يعني اسم صوفيا الحكمة وهو اشتهر عند المسيحين الأوائل بهذا المعنى.
- أنيتا Anita: اسم مؤنث من أصل إسباني، وهو اسم يكتسب شعبية عالية في جميع أنحاء الدول الاوربية وحتى في الولايات المتحدة الامريكية، معناه النعمة، وهو اسم جميل ومناسب للفتاة الجميلة حيث أنه ناعم لفظاً وذو معنى رقيق بوقت واحد.
- أنجلينا Angelina: اسم علم مؤنث مشتق من اللغة اليونانية، والتي تعني المبعوث من عند الله أو الرسول، يعتبر من الأمساء المعروفة في البلاد الأوربية وكذلك في أمريكا.
أسماء بنات أجنبية قديمة معانيها جميلة
- آمندا: اسم علم مؤنث لاتيني ظهر في العصور القديمة المتأخرة، معناه البنت التي تستحق الحب ويجب أن تكون محبوبة من قبل الجميع، وهو من أجمل أسماء البنات الأجنبية القديمة الذي لا يزال دارجاً ليومنا هذا.
- إيما: اسم مؤنث مشتق من اللغة الجرمانية، وهو اسم قديم حديث بدأ استخدامه في أوائل القرن السابع ثم زادت شعبيته في العصور الوسطى وبقي حاضراً في مختلف بلاد العالم إلى الآن، معناه هو الكامل أو العالمي.
- كلوديا: اسم أنثى له أصل لاتيني، وهو اسم شائع في عدد من الدول الأوروبية مثل إسبانيا وإيطاليا، بالإضافة إلى بعض البلاد الناطقة باللغة الإنجليزية وفرنسا وغيرها، قد يشير معناه إلى العرجاء أو المقعدة، وقد يأتي بمعنى النسيج.
- سينثيا: يعتبر اسم سينثيا ذو أصل يوناني، وقد تم استخدام الاسم في عالم البلاد الناطقة باللغة الإنجليزية منذ القرن السابع عشر، وهو كان قديماً لقباً للإلهة اليونانية أرتميس، ومعناه يعود لاسم جبل سينثوس في جزيرة ديلوس وهي من أهم المواقع الأثرية التاريخية في اليونان.
- فالنتينا: فالنتينا هو صيغة المؤنث للاسم اللاتيني فالنتينوس، ومعناه صحي وقوي، ويعتبر من أجمل أسماء البنات الأجنبية القديمة الذي ينتشر بكثرة في اللغات الإسبانية والرومانية والبرتغالية والروسية وغيرها، ويتواجد بشكل قليل في البلاد العربية.
- كلارا: اسم علم مؤنث من أصل لاتيني، وقد أصبح شائعاً في القرن التاسع عشر، معناه الواضح أو المشهور أو المشرق، واشتق أصل الاسم من كلير وهو اسم القديسة المسيحية كلير الأسيزية والتي أطلق عليها باللغة الإنجليزية كيارا وظل الاسم يطلق هكذا في العصور الوسطى إلى أن اشتهر بتهجئة كلارا في القرن التاسع عشر. [1-2]
أسماء بنات أجنبية مسيحية
- آنا: اسم مؤنث شائع الاستخدام في مختلف الدول الأوربية، له أصول مختلفة اليونانية منها واللاتينية والعبرية أيضاً، يعتبر هذا الاسم من الأسماء المقدسة في المسيحية حيث اعتبره البعض يشير إلى القديس حنة والد السيدة مريم العذراء، أما معناه فهو المعروف أو النعمة.
- تاتيانا: اسم للإناث روماني الأصل انتشر على نطاق واسع في أوربا الشرقية، كما انتشرت إلى بلاد أخرى مثل روسيا وانتشر فيها بكثرة، يشير الاسم إلى قبيلة عاشت بالقرب من روما في القرن الثامن قبل الميلاد، ويعتبر اسم تاتيانا اسم مقدس عند المسيجين نسبة للقديسة تاتيانا التي عاشت في القرن الثاني الميلادي.
- جوانا: اسم علم مؤنث ذو أصول مختلفة، معناه الله الكريم، وهو اسم مقدس عند المسحين حيث أنه مشتق من يونا إحدى تابعات المسيح، ويلفظ الاسم باللغة الإسبانية خوانا وقد أخذ هذا الاسم شعبية بين العرب.
- جانيت: يعتبر اسم جانيت هو الشكل المؤنث ليوحنا، لذا هو من الأسماء الذي كثيراً ما يطلق على الفتيات المسيحيات، أصله يعود للغة العبرية ومعناه الله الكريم أو هبة من الله.
- ريتا: اسم علم لاتيني الأصل مشتق من اسم مارجريت، ويعتبر الاسم مقدس عند المسيحين الكاثوليك نسبة إلى القديسة ريتا، ومعناه اللؤلؤة أو عرق اللؤلؤ، ويعتبر من أسماء البنات الأجنبية المسيحية المعروفة والمنتشر إلى حد ما في العالم العربي.
- كريستين: من الأسماء كثيرة الاستخدام في اللغات الفرنسية والإنجليزية والألمانية وغيرها كاسم علم مؤنث، ينحدر أصله من اللغة اليونانية، غالباً ما يرتبط معناه ب اتباع المسيح، وله أشكال أخرى للتسمية مثل كريستينا. [1-2-3]